聚焦“一带一路” 江苏科技社农业实用技术图书输出哈萨克斯坦

响应国家“一带一路”倡议，江苏凤凰科学技术出版社加强对“一带一路”沿线国家文化交流和版贸工作，精选实用技术类、中国传统文化类、大众生活类图书作为推广重点，已陆续取得了不错成果，今年又与哈萨克斯出版公司达成一批农业实用技术类图书的版权授权意向。借第26届北京国际图书博览会的平台，江苏凤凰科学技术出版社与哈萨克斯坦欧亚文化出版有限公司就“‘金凤凰’新农村实用科技示范读本”的版权授权举行正式签约仪式。

“三农”出版板块是江苏科技社重要的专业出版板块，出版了大批“三农”方面的优秀科技图书，形成了专著、实用技术、培训教育三个层次的产品线。这次授权签约的“‘金凤凰’新农村实用科技示范读本”是国家出版基金项目，以卡通拟人的方式图解农作物栽培的先进、实用技术，是让读者“看得懂、学得会、做得成”的具有实际指导意义的图书。

哈萨克斯坦欧亚文化出版有限公司依托哈萨克斯坦欧亚国立大学出版社，整合出版社翻译中心、欧亚大学外国语学院、孔子学院、莫斯科大学分校、哈萨克斯坦国家翻译中心等多家专业出版机构和学术机构资源，出版的图书在哈萨克斯坦境内销售发行。“‘金凤凰’新农村实用科技示范读本”呈现了当代中国农村、农业发展的面貌和农民种植的技术，以及科技进步为农业带来的最新成就，在哈萨克斯坦出版，将为哈萨克斯坦的农业工作者和农民朋友认识中国的农业发展、了解中国的农业技术提供很好的途径。

江苏省新闻出版局副局长李贞强、凤凰传媒总编辑徐海等参加签约仪式。江苏科技社社长傅梅与哈萨克斯坦欧亚文化出版有限公司总经理赛肯·阿达依代表双方签署版权授权协议。

（江苏凤凰科学技术出版社通讯员 刘亚男）